Terms of Cloud Service

This Agreement, as a part of the Bilantan Term of Use, is made between Bilantan Technologies Co.,Ltd together with its affiliated companies (hereinafter referred to as "Bilantan") and the user of the “Protect Plan” services (hereinafter referred to as "You" or "User"). You are hereby reminded by Bilantan that, prior to the use of the “Protect Plan” services, You must carefully read and fully understand this Bilantan Protect Plan Agreement (hereinafter referred to as the "Agreement").
本协议作为Bilantan使用条款的一部分由Bilantan Technologies Co.有限公司及其附属公司（以下简称“Bilantan”）和“保护计划”服务的用户（以下简称“您”或“用户”）。您在使用本网站服务之前，必须仔细阅读并充分理解本协议（以下简称“本协议”）。

1.Services.

Based on AWS (Amazon Web Service), Bilantan Cloud is a service platform that provides Users with fast, stable and secure data storage. It provides Users with personal data storage, synchronization, management, sharing and other services based on Bilantan cloud service technologies. Bilantan Protect Plan does not directly upload or provide any content, and does not modify or edit any content transmitted by Users.
Bilantan Cloud是基于AWS（Amazon Web Service）的服务平台，为用户提供快速、稳定、安全的数据存储。它基于Bilantan云服务技术为用户提供个人数据存储、同步、管理、共享等服务。8899shop.com不直接上传或提供任何内容，也不修改或编辑用户传输的任何内容。

2.ACTIVATION, TERMINATION AND CHANGE OF PROTECT PLAN.
2.保护计划的启动、终止和变更。

2.1 The Protect Plan will be activated once You makes the payment. The term of services will start from the time of activation.
2.1一旦您付款，保护计划将被激活。服务期限将从激活时开始计算。

2.2 For plans sold on a fixed-term such as yearly or monthly, the term of services will expire at the end of the subscription period.
2.2对于按固定期限（如每年或每月）销售的计划，服务期限将在订阅期结束时到期。

2.3 If automatic renewal is enabled, within 24 hours prior to the expiry of the services, the Protect Plan fee for the next billing cycle will be charged from the bank card You bound. If the renewal payment fails due to reasons attributable to User's bank card (such as insufficient balance, etc.), You will be responsible for any consequences caused (including but not limited to the cease of cloud video recording, etc.).
2.3若开启自动续费，服务到期前24小时内，下一个计费周期的保障计划费用将从您绑定的银行卡中扣除。若因用户银行卡原因（如余额不足等）导致续费失败，由此造成的任何后果（包括但不限于停止云视频录制等）由您自行承担。

2.4 You understand and agree that, upon the successful purchase of the Protect Plan, any fee charged will not be refunded and the services cannot be changed. You can cancel the subscription at any time in the APP, and the automatic renewal service will be terminated after the cancellation, effective from the end of last billing cycle.
2.4您理解并同意，在成功购买保障计划后，所收取的任何费用将不予退还，且服务不可更改。您可以随时在APP中取消订阅，取消后自动续费服务将终止，自上一个计费周期结束后生效。

2.5 After purchasing the cloud service plan successfully, if no deivce bind to the cloud plan or device deleted after binding, it won't affect the auto renewal of subscribed cloud service plan. If you need to stop it, you should unsubscribe in Bilantan APP or contact our customer service. Otherwise, it will be deemed that you still intend to use the cloud service plan.
2.5云服务套餐购买成功后，如果云套餐没有绑定设备，或者绑定后设备被删除，则不影响已订购云服务套餐的自动续费。如果您需要停止，请在Bilantan APP中退订或联系我们的客服。否则，将被视为您仍打算使用云服务计划。

2.6 You understand and agree that, due to technical upgrades, service system upgrades, operation strategy adjustments or any other changes, Bilantan does not guarantee the permanent provision of any specific service, and has the right to change the form, specifications or other aspects (such as the price and billing model of the service) of the services provided. Before ceasing the provision of certain service or implementing such changes, we will do our best to give prior notice in one or more ways, including website announcement, internal messages, emails or SMS, etc.
2.6您理解并同意，因技术升级、服务系统升级、运营策略调整或其他任何变化，必朗腾不保证任何特定服务的永久提供，并有权改变所提供服务的形式、规格或其他方面（如服务的价格、计费模式等）。在停止提供某些服务或实施此类变更之前，我们将尽最大努力以一种或多种方式给予事先通知，包括网站公告、内部消息、电子邮件或短信等。

3.PRIVACY PROTECTION3.隐私保护

3.1 Bilantan will not publish, edit or disclose User’s personal information or non-public content stored in the Protect Plan, unless duly authorized by the User.
3.1除非获得用户的正式授权，否则Bilantan不会发布、编辑或披露用户的个人信息或存储在保护计划中的非公开内容。

3.2 Bilantan Protect Plan platform is based on AWS (Amazon Web Service). All data are encrypted to ensure the security of information to the maximum extent based on existing technologies.
3.2 Bilantan Protect Plan平台基于AWS（Amazon Web Service）。所有数据都经过加密，以现有技术为基础，最大限度地确保信息的安全性。

3.3 The design and operation of Protect Plan strictly follow the requirements of General Data Protection Regulation (GDPR) of the European Union. The Protect Plan is in compliance with relevant GDRP provisions in terms of privacy protection, data security, territory requirements for data processing and other aspects.
3.3 Protect Plan的设计和运营严格遵循欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）的要求。保障计划在隐私保护、数据安全、数据处理的地域要求等方面符合GDRP的相关规定。

4.DISCLAIMER AND LIMITATION OF LIABILITY
4.免责声明和责任限制

4.1 If any information You uploaded, published, transmitted or otherwise disseminated through the Bilantan Cloud Services has defects in legal rights or infringes any third party's lawful rights and interests, include but not limited to patent, trademark, copyright, portrait, privacy, defamation, you will be held solely liable for any third party claims so caused. If as a result any third party lodges claims against Bilantan or any of its employees, customers or partners, You will indemnify all the loss suffered by Bilantan and its employee, customer or partner, including attorney fees and other dispute resolution costs incurred.
4.1您同意，您不得对任何资料作商业性利用，包括但不限于在未经本站授权高层管理人员事先书面批准的情况下，复制在本站网站上展示的任何资料并用于商业用途。如果因此任何第三方向Bilantan或其任何员工、客户或合作伙伴提出索赔，您将赔偿Bilantan及其员工、客户或合作伙伴遭受的所有损失，包括律师费和其他争议解决费用。

4.2 Bilantan only uses current technologies to provide corresponding protective measures to prevent any information stored in Bilantan Cloud from being lost or abused, but Bilantan does not make any express or implied warranty as to the absolute safety of Your information.
4.2本网站仅利用现有技术提供相应的保护措施，以防止存储在本网站的任何信息丢失或被滥用，但本网站不对您的信息的绝对安全作出任何明示或暗示的保证。

4.3 User understands and agrees that, in order to provide Users with a better platform support, Bilantan has the right to inspect and repair, maintain and upgrade the Protect Plan or related equipment on a regular and case-by-case basis, which may cause suspension or temporary stop of related services during reasonable times. If such causes loss to the User, Bilantan will not be held liable.
4.3用户理解并同意，为向用户提供更好的平台支持，必朗有权定期、逐案地对“保护计划”或相关设备进行检查、维修、维护和升级，可能导致相关服务在合理时间内暂停或暂时停止。如果因此给用户造成损失，Bilantan将不承担责任。

4.4 User understands and agrees that the Protect Plan and the related services are based on the existing technology and under current conditions. Bilantan will try it best to provide the platform support to Users and ensure the consistency and safety of the platform, but Bilantan does not guarantee that the platform provided is free of defects, and it cannot always predict or guard against legal, technical and other risks, including but not limited to reasons like Force Majeure, computer virus, Trojan horse, hacker attacks, system instability, third party service defects, governmental actions and other events that may cause service disruptions, loss of data and other damages and risks. Therefore the User also agrees that, even if the Protect Plan has defects, provided that such defects are unavoidable because of the existing technical level in the industry, such defects shall not be deemed as breach by Bilantan. Meanwhile, if such causes loss of data or loss of information or any other damages to the User, Bilantan shall not be held liable. 4.5 User understands and agrees that, in the course of his/her use of the Protect Plan, there may be Force Majeure and other risks which cause platform operation interruptions. Force Majeure risks refers to unforeseen, insuperable and unavoidable events which cause significant impact upon a party or Bilantan and User, including but not limited to natural disasters such as flood, earthquake, plague, storm and social events like war, unrest and government actions. Under these circumstances, Bilantan will actively coordinate with relevant organizations and repair the platform as soon as possible. If such repair causes loss to the User, Bilantan shall not be held liable.
4.4用户理解并同意，保护计划和相关服务基于现有技术和当前条件。必朗通 将尽力为用户提供平台支持，保证平台的一致性和安全性，但必朗通 不保证所提供的平台不存在缺陷，也不能始终预测或防范法律的、技术和其他风险，包括但不限于不可抗力、计算机病毒、木马、黑客攻击、系统不稳定、第三方服务缺陷、可能导致服务中断、数据丢失和其他损害和风险的政府行为和其他事件。因此，用户也同意，即使保障计划存在缺陷，但如果该缺陷是行业现有技术水平所无法避免的，则该缺陷不应被视为Bilantan违约。同时，如果由此导致数据丢失或信息丢失或对用户造成任何其他损害，Bilantan不承担责任。4.5用户理解并同意，在其使用保护计划的过程中，可能存在不可抗力和其他导致平台运营中断的风险。不可抗力风险是指对一方或Bilantan和用户造成重大影响的不可预见、不可克服和不可避免的事件，包括但不限于洪水、地震、瘟疫、风暴等自然灾害以及战争、动乱和政府行为等社会事件。在此情况下，必兰坦将积极协调相关机构，尽快修复平台。如果此类维修给用户造成损失，Bilantan不承担责任。

4.5 User understands and agrees that Bilantan shall not be held liable for the interruption or disruption of the platform and service operations caused by:

• Damage by computer viruses, Trojan virus or other malicious programs or hacker attacks;
• Malfunction of computer software, systems, hardware and communication lines of User or Bilantan;
• User’s improper operation; User uses the Services in any manner not authorized by Bilantan; or
• Other circumstances beyond Bilantan’s control or cannot be reasonable foreseen by Bilantan.

5.NOTICES

5.1 Bilantan may send various rules, announcements or notices about the use of the Cloud Platform to Users in one or more ways via website announcements, website notices, emails or internal messages sent within the management system to the Bilantan account registered by User. These notices shall be deemed to have been received once they are sent by Bilantan via one of the ways listed above, and shall then become binding upon User. If User refuses to accept any notice, he/she shall notify Bilantan in writing, otherwise the notice will be deemed as having been accepted and agreed by User.

5.2 If Users need to send a notice to Bilantan, User shall send a written notice to Bilantan to the contact information officially published by Bilantan.

6.OTHERS

6.1 Bilantan reserves the right of final interpretation and revision of the provisions of this Agreement, to the fullest extent permitted by law.

6.2 By using the services, You are confirming that you have read and agreed to be bound by this Agreement. Bilantan has the right to modify any provision of this Agreement when necessary. You can have access to the latest version of the Agreement from the related pages of Bilantan website. Following the amendment to this Agreement, Your continued use of the Bilantan platform shall be deemed as Your acceptance of the amended Agreement. If you do not accept the amended Agreement, you should stop using the Bilantan platform and the services.

Copyright held by Bilantan Technologies Co., Ltd. All rights reserved.